Ah, yes, it’s me, Jack, the wise and ever-patient feline of the household. Smores is truly taking full advantage of this cozy day, after snow day, claiming it as her divine right to snuggle endlessly with our hooman. However, I too would like my share of the warmth, the sparkling lights, and perhaps an extra treat or two (or three).

But alas, she must stay in her room for now—because, let’s be honest, she’s the one who hasn’t quite mastered the art of sharing a room gracefully. Unlike me, of course. I’m all about peace, love, and a little extra kibble.

Ah, sim, sou eu, Jack, o sábio e sempre paciente felino da casa. Smores está realmente a aproveitar este dia acolhedor, após o dia de neve, reivindicando como seu direito divino passar horas a aninhar-se com a nossa humana. Contudo, eu também gostaria de ter a minha parte do calor, das luzes brilhantes e, talvez, de um ou dois (ou três) petiscos extras.

Mas, por enquanto, ela deve ficar no seu quarto – porque, sejamos honestos, é ela quem ainda não dominou a arte de partilhar um espaço de forma graciosa. Ao contrário de mim, claro. Eu sou todo pela paz, amor e um pouco mais de ração.