Smores Fitness Instructor

At least Jack and I agree on one thing:  hooman needs to get in better shape. Of course, we have very different approaches, which is just fine—as long as we do them separately. I wouldn’t have it any other way.

My method is straightforward: demonstration. I show, she follows. Simple, right? Wrong.

The other day, I gave a masterclass in precision jumping. Step one: spot the target (a bug). Step two: calculate. Step three: leap—gracefully, powerfully—land the catch! Or in her case, at least touch the wall. Then, step four: descend like a true lady, letting gravity do its thing. Easy. Effective. I turned to see her reaction. A smile. A few words. But no jumping. No repetitions. Lady, focus! I needed at least ten! I flicked my tail and went back to my sunny spot.

Not one to give up, I moved on to walking exercises. I took a few steps, turned to make sure she was following (she was—so far, so good), and led her… to my bowl. Bend down, pick up the bowl, walk, fill it, walk again—see? Movement! But she just stood there. Again. So, I had to give a gentle, encouraging little ankle bite. Did it work? No. She just laughed.

Finally, I found something that did work: weightlifting. Specifically, lifting me. I walk a few steps, stop in front of her—she picks me up. We walk together. I ask to be set down. I walk ahead, stop again—repeat. A few rounds of this, and we’ve made it all the way to the door! We look outside. She sets me down. Perfect form! I think I’ll keep this routine.

Being a fitness coach is quite rewarding. Best of all, I don’t even break a sweat!

Smores after a day’s work

Pelo menos o Jack e eu concordamos numa coisa: a nossa hooman precisa de entrar em forma. Claro que temos abordagens muito diferentes, e ainda bem, cada um de nós podemos perfeitamente trabalhar em separado. Na verdade, eu não aceito de outra maneira.

O meu método é simples: demonstração. Eu mostro, ela imita. Fácil, certo? Errado.

Outro dia, dei uma aula magistral de saltos de precisão. Primeiro: identificar o alvo (um inseto). Segundo: calcular. Terceiro: saltar com graça, com força, com graciosidade e apanhar o alvo! Ou, no caso dela, pelo menos tocar na parede. Depois, quarto passo: descer como uma verdadeira dama, com suavidade,  deixando a gravidade fazer o seu trabalho. Fácil. Eficaz. Olhei para ver a reação dela. Um sorriso. Umas palavrinhas. Mas nada de saltos. Nada de repetições. Senhora, concentração! Eu queria ver pelo menos dez repetições! Virei-lhe as costas e fui para o meu cantinho ao sol.

Mas eu não sou gata de desistir, por isso passei ao exercício seguinte: caminhar. Dei uns passos, olhei para trás para confirmar que ela vinha atrás (e vinha—até aqui, tudo bem) e levei-a… até à minha tigela. Baixar, pegar na tigela, caminhar, enchê-la, caminhar outra vez, perfeito exercicio para se movimentar! Mas lá ficou ela ali parada outra vez! Tive de lhe dar uma mordidela suave e motivadora no tornozelo. Funcionou? Não. Riu-se e pronto.

Até que finalmente descobri um exercício eficaz: levantamento de peso. Mais precisamente, levantar-me a mim. Ando uns passos, paro à frente dela, ela pega em mim. Caminhamos juntas. Peço para descer. Ando mais um bocadinho, paro outra vez e repetimos. Depois de algumas voltas, já tínhamos chegado à porta! Observamos o mundo lá fora. Ela põe-me no chão. Perfeito! Acho que vou manter este treino.

Ser instrutora de fitness até que é divertido. E o melhor de tudo? Eu nem sequer me canso!

Leave a comment