This façade in downtown Lisboa, with its tiled embrace around the windows, feels like a secret portal to another time. I could stand there for hours, just admiring the intricate artistry—the colors, the stories, the silent symphony of ceramic dreams.

Sometimes, I imagine the little faces and figures nestled among the patterns coming to life. They seem like wise old storytellers frozen mid-sentence, their expressions hinting at ancient advice or mischievous tales. I try to listen closely, hoping to catch a whispered word, a chuckle, a sigh carried by the breeze.

But then I pause—because maybe they’re not speaking to me at all. Perhaps their conversations are meant for the city itself: for the trams that rumble below, the pigeons who stop to rest, or the evening light that dances across their glazed skin. I am just a passerby, a curious mortal with ears too small for tile-sized secrets.

Still, I let my imagination take me by the hand, and together, we wander through centuries of stories etched into stone and ceramic. And in that quiet moment, I feel the warmth of something eternal—something that doesn’t need words to be heard.

Sussurros dos Azulejos

Esta fachada no coração de Lisboa, com os seus azulejos a abraçar as janelas, parece um portal secreto para outro tempo. Podia ficar ali horas, a admirar a delicadeza da arte, as cores, os desenhos, a sinfonia silenciosa dos sonhos em cerâmica.

Às vezes, imagino que as pequenas figuras e rostos entre os padrões ganham vida. Parecem contadores de histórias antigos, congelados a meio de uma frase, com expressões que guardam conselhos sábios ou travessuras de outros tempos. Tento escutar com atenção, na esperança de apanhar um sussurro, uma gargalhada, um suspiro levado pelo vento.

Mas depois paro, talvez não estejam a falar comigo. Talvez as suas conversas sejam para a cidade: para os eléctricos que passam lá em baixo, os pombos que ali descansam ou a luz da tarde que dança sobre o brilho vidrado da fachada. Eu sou apenas uma visitante, uma mortal curiosa com ouvidos demasiado pequenos para segredos de azulejo.

Ainda assim, deixo a imaginação levar-me pela mão e, juntas, passeamos por séculos de histórias gravadas em pedra e cerâmica. E nesse momento silencioso, sinto o calor de algo eterno, algo que não precisa de palavras para ser ouvido.