Hello, friends — Jack here!

It has come to my attention that the geese, ducks, or whatever feathery committee they belong to, have been ruffling their own feathers over some HOA rules. (Don’t ask me what HOA stands for. Probably “Humans Overcomplicating Anything.”)

This time, I’m firmly on their side. I mean, really — why have a pond if you can’t swim in it, fish in it, or do… pondy things? It’s like having a box and telling a cat not to sit in it. Simply baffling.

They are following the rules — mostly — but oh, they do like to complain. And since the weather has been beautiful, Mommy keeps my window open, meaning I get front-row seats to their daily honk-fest. It’s like a feathered protest rally, all day long.

I tried to help. I prowled around the internet, looking for pond law loopholes. Turns out, there’s nothing in the rules about flying creatures — ducks, geese, pigeons, doves, finches… even chickens (although between us, chickens are more “flap” than “fly”). And, of course, nothing about cats. Which is fine — I’d never swim in a pond. But fishing? Well… let’s just say I wouldn’t turn down the chance for some fresh-caught salmon. Mommy makes it beautifully, and the leftovers are divine.

So I told my feathered friends, “Go for it!” If the worst happens, you might get fined — but who’s going to chase you? Certainly not me. I’ll be here on the windowsill, cheering you on between naps.

Crónica do Jack – Política de Lago

Olá, amigos, daqui é o Jack!

Chegou-me aos ouvidos (e que ouvidos!) que os gansos, patos ou lá qual for o comité emplumado, andam a arreliar-se com umas tais regras da HOA. (Não me perguntem o que significa “HOA” — provavelmente “Humanos a Obrigar a Armar-se”.)

Desta vez, estou totalmente do lado deles. Quer dizer… para que é que serve ter um lago se não se pode nadar, pescar ou fazer coisas de… lago? É como ter uma caixa e dizer a um gato para não se meter lá dentro. Simplesmente absurdo.

Eles até cumprem as regras, quer dizer, mais ou menos, mas adoram reclamar. E como o tempo tem estado óptimo, a Mamã deixa a janela dos meus aposentos aberta e eu tenho direito a um espetáculo diário de grasnadelas emplumadas É como um protesto com penas, o dia todo.

Tentei ajudar. Andei a farejar na internet à procura de falhas na lei dos lagos. E não é que não dizem nada sobre criaturas voadoras? Patos, gansos, pombos, rolas, tentilhões… até galinhas (embora, convenhamos, as galinhas são mais “esvoaçar” do que “voar”). E, claro, nada sobre gatos. O que até dá jeito, eu nunca nadaria num lago. Agora… pescar? Bem… digamos que não me importava de provar um salmão fresquinho. A Mamã cozinha-o tão bem e as sobras são um sonho.

Por isso, disse aos meus amigos de penas: “Avancem!” Se correr mal, podem levar uma multa, mas quem é que vos vai apanhar a voar? Eu, de certeza, não serei. Estarei aqui no parapeito, a torcer por vocês… entre sonecas.