
Yesterday evening felt just like the good old days. I was outside, the world wide open before me, chasing little bursts of adventure while she kept a gentle eye on me, making sure I didn’t wander too far. The weather was pure perfection—not too hot, not too cold—just a soft golden balance under a sky painted blue. And as the sun began whispering its goodnights, already preparing for tomorrow, I felt wrapped in the sweetest kind of magic. Moments like these… they’re ours. ✨💛




Ao Entardecer

Ontem ao entardecer parecia que voltávamos aos bons velhos tempos. Estava lá fora, com o mundo inteiro à minha frente, a correr atrás de pequenas aventuras enquanto ela me vigiava com ternura, para que eu não fosse longe demais. O tempo estava perfeito—nem demasiado quente, nem demasiado frio—um equilíbrio dourado sob um céu pintado de azul. E quando o sol começou a sussurrar os seus “boas-noites”, já a preparar-se para o amanhã, senti-me envolvida pela mais doce das magias. Momentos assim… são nossos. ✨💛





