Our Weekend Philosophy, by Jack & Smores

Having our own moments to unwind is essential for us. When we’re home alone during the week, we stay in full alert mode—ears tuned to every suspicious noise, eyes tracking shifting shadows, whiskers sensing the tiniest weather change. Someone has to keep the house running, after all.

But weekends? Ah, weekends are different.

When Mommy is home, we can finally relax. The world feels softer, safer. We know we’re cared for, fed, cuddled, and supervised (even if we like to think we’re the ones supervising). We still keep an eye on the usual things—neighborhood birds, mysterious hallway creaks, and of course Mommy’s movements—just in case she needs our help.

But with her around, we get to let our guard down a little. We can stretch out in sunbeams, enjoy quiet reading time at her side, and settle into that perfect rhythm of companionship and comfort.

All within our carefully negotiated boundaries, of course. Some of us (Smores) prefer personal space. Others of us (Jack) believe every moment is a potential cuddle moment. But together, weekends are our time to breathe, bond, and simply be.

A Nossa Filosofia de Fim-de-Semana, por Jack & Smores

Ter os nossos próprios momentos para relaxar é essencial. Durante a semana, quando estamos sozinhos em casa, ficamos sempre em modo de alerta: orelhas atentas a qualquer ruído suspeito, olhos a seguir sombras que se mexem, bigodes a sentir as mais pequenas mudanças do tempo. Alguém tem de manter a casa em ordem, afinal.

Mas quando a Mamã está em casa, podemos finalmente descansar. O mundo fica mais suave, mais seguro. Sabemos que estamos bem cuidados, alimentados, mimados e supervisionados (mesmo que gostemos de fingir que somos nós a supervisioná-la). Continuamos atentos às coisas do costume: os pássaros lá fora, os estalidos misteriosos do corredor e, claro, cada movimento da Mamã, não vá ela precisar da nossa ajuda.

Com ela por perto, podemos baixar um bocadinho a guarda. Podemos esticar-nos nos raios de sol, aproveitar o tempo de leitura ao lado dela e entrar naquele ritmo perfeito de companhia e conforto.

Sempre dentro dos limites cuidadosamente negociados, claro. Alguns de nós (Smores) preferem espaço pessoal. Outros (Jack) acreditam que qualquer momento é um bom momento para mimos. Mas juntos, os fins-de-semana são o nosso tempo para respirar, criar laços e simplesmente ser.

Leave a comment