Hi, it’s me again — Jack, the Brave.
First of all, I hope you all crossed into the New Year wrapped in warmth, kindness, and cozy blankets. May 2026 bring you soft sunbeams to nap in, gentle hands to love you, and plenty of peaceful, contented dreams.
Now… let me tell you a story.
My life, as always, is anything but boring — and that’s quite impressive considering I hardly ever leave my room. The world out there is mysterious, unpredictable, and, if you ask me, a little bit dangerous. So I observe it from my safe kingdom — one window, one heart, and many thoughts.

Winter has been harsher this year. The trees outside are quiet, the birds are fewer, and there isn’t much to watch except the passing wind. So I decided to explore other worlds — through movies. I watched Wicked (both parts!) and The Wizard of Oz. And oh… I cried the whole time. To see a great feline searching for courage — truly heartbreaking! If there’s one thing we cats never lack, it is courage. We may tremble, but we do not fall. We may be wary… but we remain brave.
I told Smores she should watch them too, but she showed absolutely no interest. She flicked her tail — swift and sharp like Indiana Jones cracking a whip — and declared, “A big cat with no courage? Sounds like science fiction. And that’s not my genre.” Then she went back to her throne by the fireplace — which, of course, was turned off because Mommy wasn’t home… though knowing the Diva, one day she might just figure out how to turn it on herself. She is resourceful like that.
That evening, the wind awoke.

Not just any wind — a wild, howling, swirling kind of wind that makes the night feel alive. It howled around the house and rattled the world. I worried the roads might close and Mommy wouldn’t make it home. I waited. I watched. I listened.
But then — there she was.
Battling the wind like a hero in a great tale — searching for missing decorations, fighting the door, muttering little human spells against the cold — until, at last, she stepped safely inside.
I called to her, as I always do. We shared our stories of the day — which is one of my favorite rituals. (The other favorites involve snacks, full bowls, and long naps… naturally.)
I told her the wind felt like Dorothy’s storm — the kind that sweeps houses into enchanted worlds. I advised her to wear ruby-red shoes just in case, and reassured her that neither Smores nor I were short on courage — and that I had now learned quite a bit about flying monkeys, Glinda, Elphaba, and all sorts of magical beings… should we ever need to face them.

That night was a little frightening, I won’t deny it — but Mommy came to sit with me many times, breathing warmth into the room. And I know she also checked on Smores — even though Smores later insisted she was not a cat with courage issues. But between you and me… even the bravest among us feel the wind sometimes.
Because here is a secret truth:
We may tolerate rain.
We may endure snow.
But we do not like the wind.
The wind feels like the world shifting — and cats prefer things that stay exactly where they belong.
Morning arrived. The house still stood. No shingles missing, no trees fallen — our little world safe and whole. Winter is here now, and the cold sits quietly at the door.
I just hope the winds decide to rest for a while.
Stay warm, stay safe, and hold your blankets — and your loved ones — close.
With courage, curiosity, and a brave little heart,
Jack 🖤
Keeper of Sunbeams, Dreamer of Worlds, The Brave Cat

O Jack e a Noite dos Ventos Fortes
Olá, sou eu outra vez — o Jack, o Bravo.
Antes de mais, espero que tenham entrado no Novo Ano envolvidos em ternura, gentileza e mantas aconchegadas. Que 2026 vos traga raios de sol quentinhos para dormir, mãos suaves que vos façam festinhas e muitos sonhos tranquilos e serenos.
Agora… deixem-me contar-vos uma história.
A minha vida, como sempre, está longe de ser aborrecida — o que é bastante impressionante, tendo em conta que quase nunca saio do meu quarto. O mundo lá fora é misterioso, imprevisível e, se me perguntarem, um bocadinho perigoso. Por isso observo-o do meu reino seguro — uma janela, um coração, e muitos pensamentos.

Este Inverno tem sido mais duro. As árvores estão quietas, há menos aves a passar, e não há muito para observar, para além do vento que vai e vem. Então decidi explorar outros mundos — através dos filmes. Vi o Wicked (os dois!) e O Feiticeiro de Oz. E oh… chorei o tempo todo. Ver um grande felino à procura de coragem — partiu-me o coração! Se há algo que nós, gatos, não nos falta, é coragem. Podemos tremer… mas não caímos. Podemos estar cautelosos… mas continuamos valentes.
Disse à Smores que também devia vê-los, mas ela não mostrou o mínimo interesse. Bateu a cauda — rápida e firme, como o chicote do Indiana Jones — e declarou:
“Um grande gato sem coragem? Isso soa a ficção científica. E não é o meu género.”
Depois voltou para o seu trono em frente à lareira, que, claro, estava desligada porque a Mamã não estava em casa… embora, conhecendo a Diva, um dia ainda vai descobrir como a ligar sozinha. Ela é assim.
Nessa noite, o vento despertou.
Não era um vento qualquer — era um vento forte, uivante, rodopiante, daqueles que fazem a noite parecer viva. Uivava à volta da casa e fazia o mundo estremecer. Fiquei com receio de que as estradas fechassem e a Mamã não conseguisse voltar para casa. Esperei. Observei. Escutei.

Mas então — lá estava ela.
A enfrentar o vento como uma verdadeira heroína de uma grande história, à procura de decorações desaparecidas, a lutar com a porta, a murmurar pequenos feitiços humanos contra o frio, até que, finalmente, entrou em casa em segurança.
Chamei por ela, como sempre faço. Partilhámos as histórias do nosso dia — um dos meus momentos favoritos. (Os outros envolvem snacks, tigelas cheias e longas sestas… naturalmente.)
Disse-lhe que aquele vento parecia o da tempestade da Dorothy — daquele tipo que leva casas para mundos encantados. Aconselhei-a a calçar sapatos vermelhos, só por precaução, e garanti-lhe que nem eu nem a Smores tínhamos falta de coragem — e que agora já tinha aprendido bastante sobre macacos voadores, Glinda, Elphaba e outros seres mágicos… caso algum dia precisássemos de os enfrentar.

Essa noite foi um bocadinho assustadora, não vou negar — mas a Mamã veio várias vezes sentar-se comigo, enchendo o quarto de calma e de calor. E eu sei que também foi ver a Smores — embora ela, no dia seguinte, tenha garantido que não era nenhuma “gata com problemas de coragem”. Mas, entre nós… até os mais valentes sentem o vento de vez em quando.
Porque aqui vai uma verdade secreta:
Podemos tolerar a chuva.
Podemos suportar a neve.
Mas nós, gatos… não gostamos do vento.
O vento parece que faz o mundo mudar de lugar — e os gatos preferem as coisas exatamente onde pertencem.
Chegou a manhã. A casa continuava firme. Sem telhas em falta, sem árvores caídas — o nosso pequeno mundo seguro e inteiro. O Inverno está aqui, e o frio senta-se silencioso à porta.
Espero apenas que os ventos decidam descansar por um tempo.
Mantenham-se quentinhos, em segurança, e abracem bem as vossas mantas — e aqueles que amam.
Com coragem, curiosidade e um coração de gato valente,
Jack 🖤
Guardião dos Raios de Sol, Sonhador de Mundos, O Gato Valente


