There are parties, and then there are parties…
There are days that are a celebration in themselves, and then there are others that surprise us and become a celebration—a tribute to Life!
This was a celebration in every sense of the word: it was a party because it was planned to be one, and it was a party because it became a true celebration of Life and Friendship.
The day I celebrated my 50th birthday was a day of joy!
I celebrated it in my favorite city—because it’s mine, because it’s filled with memories of the kind we only collect in the places where we grow into who we are. Places of whispered conversations, places walked with those who are no longer with us, places that live in that quiet corner of memory where we keep the smiles of the heart.
I celebrated it in the best way possible: surrounded by love and warmth—the kind only true friends know how to give.It’s been a long road, because in 50 years, a lot happens… but having friends like these, who wait for us, who make time to be there with words, hugs, and smiles—just because we asked—makes you realize that Life is truly worth it.
At the end of the celebration, my heart was full. Inside, my feelings were trying to find their place—between sadness, joy, longing, excitement…
And as with all great parties, saying goodbye was hard. But because we know that Friendship binds us, it’s only a “see you next time.” And it’s this feeling—knowing we’re together—that makes Life that much sweeter.

Há festas e festas… Há dias que são uma festa por si só, outros há que nos surpreendem e se tornam numa festa, numa celebração à Vida!
Esta foi uma festa em toda a sua dimensão : foi festa porque foi planeada para ser festa e foi festa porque foi uma celebração à Vida e à Amizade.
O dia em que celebrei os meus 50 anos foi um dia de festa!
Celebrei na minha cidade preferida, porque minha, porque está carregada de recordações daquelas que só temos nos locais onde nos tornarmos gente, locais de conversas secretas, locais que percorremos com quem já não está connosco, locais que vivem nesse recanto da memória onde só guardamos os sorrisos do coração.
Celebrei da melhor maneira: rodeada de amor e calor, daquele tipo que só os amigos sabem dar. Foi um longo caminho, porque em 50 anos de vida muito acontece, mas ter amigos destes que esperam, que arranjam tempo para estar connosco com palavras, abraços, sorrisos, só porque lhes pedi, faz perceber que a Vida vale a pena!
No fim da festa o meu coração estava cheio! Cá dentro os sentimentos tentavam organizar-se entre a tristeza, a alegria, as saudades, o entusiasmo… E, como em todas as festas, a despedida foi difícil, mas, porque sabemos que a Amizade nos une, é só um “até à próxima”.
E é esta sensação de saber que estamos juntos que torna a Vida mais doce…

