Cozy December, a much-needed pause after the whirlwind of rushing days. A tea break, gentle and unhurried, nestled in the heart of the holidays—a moment to breathe amidst the preparations for a new year. The resolutions can wait; so can the decluttering, the cleaning, and the cleansing.

For now, it’s just this pause. A calm, quiet December pause to savor the music, to bask in the soft glow of twinkling lights, to marvel at the gift of being alive. In this stillness, gratitude blossoms—a realization of blessings often overlooked, a reminder to be thankful.

Tea, with its quiet warmth, always knows how to guide me back to what truly matters.

Dezembro é um mês aconchegante, mas só nos apercebemos disso quando decidimos fazer uma pausa após o turbilhão dos dias apressados das Festas.

Uma simples pausa para o chá, tranquila e sem pressas, um momento para respirar no meio dos preparativos para o Novo Ano. As resoluções, limpezas e renovações podem esperar. Por agora, apenas uma necessária calma e serena pausa,  para saborear a música e nos deixarmos envolver pelo brilho suave das luzes cintilantes. Para nos encantarmos com o facto de estarmos vivos! 

Nesta quietude, a gratidão floresce, a constatação de múltiplas bênçãos tantas vezes ignoradas torna-se real e encontramos um  tempo para agradecermos o verdadeiro presente da Vida.

O chá, com o seu calor envolvente e sabor que nos desperta os sentidos, sabe sempre como trazer-nos de volta ao que realmente importa.

Kuka M