It finally happened.
The cat in the other room managed to slip past the boundary and insert himself directly into Mama’s attention.
On cleaning day, of all days.

Cleaning day is already a considerable production — as if that, by itself, isn’t disruptive enough. Things out of place. Loud noises. The vacuum, that wretched machine. A general sense of urgency that I find deeply unappealing, even if the outcome is, I admit, satisfactory.
A clean house requires effort, yes — but it rewards us with alignment, balance, and peace. A re-aligned home is a home as it should be. I appreciate the result. I simply prefer not to participate in the chaos required to achieve it.
And then there is him.
The Rebel Against Tyranny, he calls himself.
Me being the tyrant. Me. As if.

I call him a nuisance. An inconvenience with poor timing.
When I saw him running toward my room, I did what any reasonable guardian of this household would do — I followed. On days like this, one either helps or removes oneself from the situation. He, naturally, chose a third option: running straight to Mama, tail up, absolutely delighted with himself, as though he had accomplished something worthy of recognition. Announcing it, even.
I attempted to advise him.
He did not listen.
I cannot say I was surprised.
I simply prefer peace and quiet. He prefers chaos. This is not new information.

Mama, wisely, assessed the situation and closed herself in with him. Contained. Had she not, we would never have reached completion — cleaning well into the evening, trailing fur and disruption from room to room.
It was, on top of everything, a rainy day. The outside was not an option. We were all confined to the production.
And yet, despite all obstacles, order prevailed.
Clean litter boxes.
Clean floors.
Fresh food.
No fur drifting lazily through the air like a personal affront.

The house: restored.
The energy: settled.
Balance, achieved.
Mission accomplished. Even for him, I suppose.
This is how Mama and I like it. Quiet. Ordered. Balanced.
A home that breathes again.
He seemed pleased too.
Which I will not mention again.

Ele, o Inconveniente
Finalmente aconteceu.
O gato do outro quarto conseguiu ultrapassar a fronteira e introduzir-se no espaço de visão da Mamã.
E num dia de limpeza!
O dia de limpeza é, por si só, uma confusão considerável. Coisas fora do lugar. Ruídos altos. O aspirador, essa máquina abominável. Uma pressão que considero profundamente desagradável, ainda que o resultado seja, admito, satisfatório.

Uma casa limpa exige esforço, sim. Mas recompensa-nos com alinhamento, equilíbrio e paz. Uma casa realinhada é uma casa como deve ser. Aprecio o resultado. Simplesmente prefiro não participar directamente no caos necessário para lá chegar.
E depois há ele.
O Rebelde Contra a Tirania, como gosta de se chamar.
Sendo eu a tirana. Eu!

A ele, eu chamo-lhe um incómodo. Um inconveniente com péssimo sentido de oportunidade.
Quando o vi a correr na direção do meu quarto, fiz o que qualquer guardiã sensata desta casa faria e segui-o. Em dias como este, ou se ajuda ou se sai do caminho. Ele, naturalmente, escolheu uma terceira opção: correr directamente para a Mamã, de cauda erguida, absolutamente satisfeito consigo próprio, como se tivesse feito algo digno de reconhecimento. E, pelo caminho, ia anunciando a sya façamha!
Tentei aconselhá-lo.
Não fez caso.
Mas não posso dizer que tenha ficado surpreendida.
Eu simplesmente prefiro paz e silêncio. Ele prefere caos. Isso não é novidade.

A Mamã, sábiamente, avaliou a situação e fechou-se com ele no quarto. Se não o tivesse feito, nunca teríamos terminado e a limpeza a prolongar-se-ia pela noite dentro, com pêlo e desordem a arrastarem-se de divisão em divisão.
Para agravar tudo, estava a chover.
O aloendre não era opção. Estávamos todos confinados.
E, ainda assim, apesar de todos os obstáculos, a ordem prevaleceu.

Caixas de areia limpas.
Chão impecável.
Comida fresca.
Sem pelo a flutuar preguiçosamente pelo ar como uma afronta pessoal.
A casa: restaurada.
A energia: serena.
Equilíbrio, alcançado.
Missão cumprida. Até para ele, suponho.

É assim que a Mamã e eu gostamos. Silencioso. Organizado. Equilibrado.
Uma casa que volta a respirar.
Ele também parecia satisfeito.
O que não voltarei a mencionar.


