By Jack

This morning the house woke up later than usual.

Maybe because it was Sunday. Maybe because Mommy had a very long week. All I know is that breakfast did not arrive before 9 a.m., which, frankly, feels deeply irresponsible.

Still, what can an old cat — not yet fully appreciated by his Diva housemate — do besides wait with grace and dignity? Fortunately, I am not that old, and I believe I am slowly winning Smores’ heart. Very slowly. At approximately geological speed.

So I waited.

And eventually Mommy arrived with cuddles, kisses, headbumps, dramatic apologies, and, most importantly, food.

After breakfast I returned to my room, as is customary, so Smores could have her turn roaming the kingdom while Mommy prepared her own breakfast and peaceful Sunday morning. I could hear them talking softly in the kitchen, planning the day. The house felt calm again. Balanced. Safe.

Then the atmosphere changed.

You know how sailors speak of storms before they arrive? Like the air itself shifts?

That.

Danger had entered the back porch.

One of those yellow striped flying creatures had somehow found its way inside and, according to Mommy, had “temporarily decided the porch was interesting.” I personally believe these creatures are tiny airborne landlords searching for property investments.

Mommy wisely decided Smores should absolutely not go outside during the negotiations.

Smores disagreed.

Strongly.

The Diva was already in full “Sunday Morning Goblin Mode.” I knew this because earlier, when I politely inquired about breakfast, Mommy answered me lovingly, but with the exhausted voice of someone already surviving a small domestic uprising. Then I heard things falling from the vanity.

Honestly.

Smores should know by now that Mommy does not respond positively to tiny acts of decorative destruction.

Still, the Diva continued her campaign: dramatic vocal complaints, ankle ambushes, emotional unrest… and then — in the middle of Mommy trying to guide the flying striped tenant back outside — Smores escaped into the backyard.

At this point the situation became what humans call:
“A lot.”

Mommy, still wearing her ceremonial Sunday Pajamas (though thankfully with something thrown over them), rushed outside trying to retrieve Smores, encourage the wasp toward the exit, and somehow still preserve the dream of a slow peaceful morning.

Not today, Mommy. Not today.

From my observation post, it all looked less like pest control and more like an action film:

“The Morning Mommy Lost a Territorial Dispute with the Flying Stripe Creature.”

Naturally, I requested aerial updates from my good friend Mr. Finch — yes, the finches are back — who informed me that Smores was behaving less like a refined lady and more like an escaped woodland goblin discovering freedom for the first time.

Eventually Mommy managed to lure the Diva back inside using treats, diplomacy, and what I assume were promises of snacks and forgiveness. The wasp, however, remains somewhere inside the porch, apparently considering a long-term lease agreement.

The household is now safe. Mommy is finally eating breakfast. Smores has temporarily retired from her life of crime. I am remaining quiet until balance fully returns to the kingdom.

Still… I will check on Mommy later. She had a rough morning.

Over and out.

— Jack

PS: The flying striped creature is still in the porch. Negotiations remain ongoing.

O Incidente da Vespa de Domingo de Manhã

Por Jack

Esta manhã a casa acordou mais tarde do que o habitual.

Talvez por ser Domingo. Talvez porque a Mamã teve uma semana muito longa. Tudo o que sei é que o pequeno-almoço não chegou antes das 9 da manhã, o que, francamente, me parece profundamente irresponsável.

Ainda assim, o que pode um gato já com alguma idade, ainda não totalmente apreciado pela Diva da casa fazer além de esperar com graça e dignidade? Felizmente, eu não sou assim tão velho e acredito que estou lentamente a conquistar o coração da Smores. Muito lentamente. Aproximadamente à velocidade geológica. Um dia…

Por isso esperei.

E, eventualmente, a Mamã apareceu com mimos, beijinhos, turrinhas, desculpas dramáticas e, mais importante de tudo, comida.

Depois do pequeno-almoço voltei para o meu quarto, como manda a tradição, para que a Smores pudesse ter a sua vez de passear pelo reino enquanto a Mamã preparava o próprio pequeno-almoço e a sua tão desejada manhã calma de domingo. Conseguia ouvi-las a conversar baixinho na cozinha, a planear o dia. A casa parecia tranquila outra vez. Equilibrada. Segura.

Depois, a atmosfera mudou.

Sabem quando os marinheiros falam da chegada de uma tempestade antes dela aparecer? Como se o próprio ar mudasse?

Foi isso.

O perigo tinha entrado na varanda das traseiras.

Uma daquelas criaturas voadoras às riscas amarelas tinha encontrado maneira de entrar e, segundo a Mamã, tinha “decidido temporariamente que o alpendre era interessante”. Eu, pessoalmente, acredito que estas criaturas são pequenos senhorios voadores à procura de investimentos imobiliários.

A Mamã decidiu, muito sabiamente, que a Smores não devia, de forma alguma, ir lá para fora durante as negociações.

A Smores discordou.

Fortemente.

A Diva já estava em pleno “Modo Goblin de Domingo de Manhã”. Eu sabia disso porque cedo, quando perguntei educadamente pelo pequeno-almoço, a Mamã respondeu-me com carinho… mas com a voz cansada de alguém que já estava a sobreviver a uma pequena revolta doméstica. Depois ouvi coisas a cair da cómoda.

Honestamente.

A Smores já devia saber que a Mommy não reage bem a pequenos actos de destruição decorativa.

Mesmo assim, a Diva continuou a campanha: protestos vocais dramáticos, emboscadas aos tornozelos, agitação emocional… e depois, precisamente no momento em que a Mamã tentava mostrar à criatura voadora às riscas o caminho para a saída, a Smores escapou para o quintal.

Nessa altura a situação tornou-se aquilo a que os humanos chamam:
“Demasiado.”

A Mamã, ainda vestida com os seus cerimoniais Pijamas de Domingo (embora felizmente tenha vestido qualquer coisa por cima), correu para a rua tentando recuperar a Smores, convencer a vespa a sair e, de alguma forma, ainda salvar o sonho de uma manhã lenta e pacífica.

Hoje não, Mama. Lamento mas hoje não.

Do meu posto de observação, tudo parecia menos controlo de pragas e mais um filme de ação:

“A Manhã em que a Mamã Perdeu uma Disputa Territorial com a Criatura Voadora às Riscas.”

Naturalmente, pedi actualizações aéreas ao meu bom amigo Sr. Tentilhão (sim, os tentilhões voltaram) que me informou que a Smores se estava a comportar menos como uma senhora refinada e mais como um goblin selvagem acabado de descobrir a liberdade.

Eventualmente, a Mamã conseguiu convencer a Diva a voltar para dentro usando guloseimas, diplomacia e aquilo que presumo terem sido promessas de snacks e perdão. A vespa, no entanto, continua algures no alpendre, aparentemente a considerar um contrato de arrendamento de longa duração.

O agregado familiar encontra-se agora seguro. A Mamã finalmente está a tomar o pequeno-almoço. A Smores retirou-se temporariamente da sua carreira criminosa. Eu vou permanecer em silêncio até o equilíbrio regressar completamente ao reino.

Ainda assim… mais logo vou verificar como está a Mamã. Ela teve uma manhã difícil.

Over and out.

— Jack

PS: A criatura voadora às riscas continua no alpendre. As negociações permanecem em curso.