Here I am, a few years ago: still a kitten, still exploring the world, and already trespassing into uncharted territories!

Young, reckless, and powered entirely by curiosity, I wondered: could I fit inside that glass?

Ah, the intoxicating thrill of new fragrances! The glory of new challenges! The sacred kitten duty of investigating absolutely everything within paw’s reach…

Of course, I never tasted the Guinness. And I never actually tried to fit inside the glass—though I did spend a perfectly reasonable amount of time considering it.

Too late now…

Some mysteries of kittenhood are destined to remain unsolved.

Perhaps in another lifetime. Preferably one with a larger glass.

Guiness

Aqui estou eu, há alguns anos: ainda um gatinho, ainda a explorar o mundo e já a aventurar-me por territórios desconhecidos!

Jovem, imprudente e movido inteiramente pela curiosidade, perguntei-me: será que caberia dentro daquele copo? 🤔

Ah, a emoção inebriante das novas fragrâncias! A glória dos novos desafios! O sagrado dever de um gatinho de investigar absolutamente tudo o que esteja ao alcance das patas…

Claro que nunca provei a Guinness. E nunca tentei realmente caber dentro do copo — embora tenha passado uma quantidade perfeitamente razoável de tempo a ponderar essa possibilidade.

Agora é tarde demais…

Alguns mistérios da infância felina estão destinados a permanecer por resolver. 🐾🍺

Talvez numa outra vida. De preferência, numa com um copo maior.